Rauke

Rauke
sėjamoji gražgarstė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos aliejinis, maistinis, pašarinis augalas (Eruca sativa), paplitęs centrinėje ir vakarinėje Azijos dalyje, Europoje pietuose ir šiaurės Afrikoje. Naudojamas kaip daržovė ir pašarams. atitikmenys: lot. Brassica eruca; Brassica erucoides; Eruca sativa; Eruca vesicaria subsp. sativa angl. arugula; garden rocket; rocket-salad; rugula; salad rocket vok. Ölrauke; Rauke; Senfrauke pranc. roquette isp. oruga común; roqueta it. rucola port. rábano-silvestre ryšiai: susijęs terminas – gražgarstė susijęs terminas – gražgarsčių aliejus šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. spalio 27 d. rekomendacija Nr. 6 „Dėl aliejinių augalų ir iš jų spaudžiamo aliejaus lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 82); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2006 m. sausio 23 d. rekomendacija Nr. R-1 (l-10) „Dėl daržovių lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2006, Nr. 7); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2010 m. spalio 8 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl pašarinių augalų lietuviškų pavadinimų“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Rauke — Sf Senfkohl per. Wortschatz reg. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. * ruca, belegt ist jedoch nur it. rucola, ruchetta, das auf l. ērūca wilde Rauke, Senfkohl zurückgeht.    Ebenso nndl. raket, ne. garden rocket. italienisch it …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Rauke — Rauke, 1) die Pflanzengattung Sisymbrium; 2) (Raukenkohl), so v.w. Senfkohl …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Rauke — (Raukenkohl), s. Eruca …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Rauke — Rucola …   Das große Fremdwörterbuch

  • Rauke — Als Rauke werden umgangssprachlich verschiedene Pflanzenarten aus der Familie der Kreuzblütengewächse bezeichnet: Rauken – Arten der Gattung Sisymbrium Knoblauchsrauke (Alliaria petiolata) Senfrauken – Arten der Gattung Eruca… …   Deutsch Wikipedia

  • Rauke — Rucola; Rukola * * * Rau|ke 〈f. 19; Bot.〉 Kreuzblütler mit gelben Blüten u. Schotenfrüchten: Sisymbrium; Sy Rucola, Rukola [<lat. eruca „Senfkohl“] * * * Rau|ke, die; , n [über das Roman. (vgl. ital. ruca) < lat. eruca = Senfkohl]: zu den… …   Universal-Lexikon

  • Rauke, die — Die Rauke, plur. inus. der Nahme eines Schotengewächses, Sisymbrium L. von welchem es mehrere Arten gibt. Das Sisymbrium Nasturtium des Línnee ist bey uns unter dem Nahmen der Brunnkresse am bekanntesten. Die morgenländische Rauke, Sisymbrium… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Rauke — Rau|ke 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Bot.〉 einer Gattung der Kreuzblütler angehörende krautige Pflanze mit gelben Blüten u. Schotenfrüchten: Sisymbrium [Etym.: <lat. eruca »Senfkohl«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Rauke — Rucola …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • raukė — rau•kė sf. bot. paprastoji šilingė (Lysimachia vulgaris): Raukiu tave raukylu, raukiu tave straukylu, raukiu tave raukeliu, raukiu raukės lapeliu Krd …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”